2.10.11

Alushousupäivä


Alushousupäivä on isäni usein käyttämä nimitys sellaisesta päivästä, kun ei saa oikein mitään aikaan, vaan hiihtelee vain nukkaantuneissa kalsareissa ympäri taloa koko päivän. Vasta iltapäivällä saattaa jaksaa raahautua suihkun puolelle pesemään unihiekkoja silmistä ja toivomaan turhaan, että tapahtuisi äkkipiristyminen. 

Tänään oli juuri tuollainen päivä. Niin sunnuntai kuin olla voi. Onneksi olimme Keski-Suomessa anopin lihapatojen äärellä, niin ei tarvinnutkaan hirveästi aktivoitua. Laiskottelu alkoi jo aamulla, kun poikasen heräiltyä joku käväisi hakemassa aamuvirkun hoteisiinsa ja me vanhemmat sen kun käänsimme kylkeä. Ah, mitä luksusta vauva-arjen keskellä! Kyllä tällaisiakin päiviä on hyvä olla silloin tällöin, vai mitä?

Loppuun vielä anopin nappaama huikaisevan hieno otos taannoisesta auringonnoususta heidän kotirannassaan. Oi jospa oisin saanut olla mukana tuota näkyä todistamassa!

Mukavaa ensi viikon alkua kaikille!


Today we've had a real "underwear day", you know, one of those days when you wear your oldest pajamas for the whole day and don't do anything reasonable. So typical Sunday. Luckily we were at my in-laws and didn't have anything scheduled for today. 

And how luxurious it is for a little baby's parents to have someone to come and take the wide awake baby in the morning, and you can just keep on sleeping. Ah, bliss! It's so good to have these kind of lazy days sometimes, isn't it?

The second picture is taken by my mother-in-law, in one amazingly beautiful morning last week. I wish I could have been there to see that with my own eyes!

Have a nice week next week everyone!


2 kommenttia:

  1. Niin nuo jalat vai? :D Ei vaan, on tuo kyllä niin hieno auringonnousu ettei joka päivä tollasia näe!

    VastaaPoista

Kaikki kommentit ilahduttaa kovasti :) // I love reading your comments!