Astiakaapin kätköistä

Kaadin Iittalan Kartio/kuplalasit Indiska/mustat Teemat ja Bottna-astiat Iittala/iso kulho Arabian KoKo-sarjaa.

Jug "Kartio" by Iittala/bubble glasses Indiska/black "Teema" and black&white Bottna-dishes Iittala/big bowl KoKo-series by Arabia

Sokeriastia Teema-sarjan uudelleen tuotantoon otettu Purnukka, spagetit säilöö Jars-sarjan tötsä.

The small black one is "Purnukka" and the big one is from Jars-series, both by Iittala 

Jos tunnustautuu astiafriikiksi, on kai se myös näytettävä mitä kaikkea tämän innostuksen takia on meille kantautunut. Liikaa kaikkea, jos miestä on uskominen. Näissä keskusteluissa yritän vedota siihen mahtavaan astiakokoelmaan, joka hänen äitinsä kaapeista löytyy. Turhaan. Minulla saa kuulemma olla yhtä paljon kippoja ja kuppeja sitten, kun olen samanikäinen kuin anoppi. Eli 40 vuoden päästä... No, joka tapauksessa tässä tämänhetkisen, omasta mielestäni ihan järkevän kokoisen kokoelman parhaat palat. Lisäksi niin kuin näkyy, erilaiset magneetit ovat alkaneet kuin huomaamatta valtaamaan alaa kyökin puolella. Tuo dirty/clean-magneetti on oikeasi osoittautunut todella hyödylliseksi. Meillä ei enää käännellä ja haistella kuppeja ja arvota, minkä sortin likaisuutta astiakoneen sisältö mahtaa edustaa.

Tänään meillä kävi myös harvinainen vieras, joka tottelee nimeä reippauskohtaus. Oli otettava tästä tilapäisestä mielenhäiriöstä kaikki irti, koska seuraavaa vierailukertaa on hankala ennustaa. Niimpä täällä heilui ne pakolliset imuri ja rätti, mutta lisäksi odottamattoman hyökkäyksen kohteeksi joutuivat myös niin suihkukaivo (yäk) kuin lattialistatkin. Yleensäkin kaikki se, mille ei ihan joka viikko jakseta ainakaan tässä huushollissa ajatusta suoda. Älä tule liian harvoin reippauskohtaus, tule edes kerran kuukaudessa..

I admitted that I am a serious dish, glassware and cutlery freak, and here is a selection of what have been brought home because of my enthusiasm. Too much of everything, according to my husband. During these conversations I have tried to use his mom's huge collection of dishes as a defensive argument. To no effect. He told me that I can have that much dishes when I'm at the same age as my mother-in-law. After forty years that is. Anyway, here are the best parts of my current, on my opinion very reasonably sized, collection. In addition, as you can see, various magnets have started to take over space in our kitchen. That dirty/clean one has really turned out to be very useful. No more turning the cups around and smelling them trying to figure out whether the dishes in the dishwasher are clean or dirty in this house.

Today we have also had a rare guest, known by name of sudden act of diligence. I tried to make the most of this temporary insanity, because you never know when it's going to visit your home again. So I did the compulsory vacuuming and floor mopping, but also the floor drain in the shower (yuck) and the molding were under an unexpected attack. All the places in general, that are not thought of every week, at least not in this home.. This sort of insanity could strike me a bit more often!