28.11.11

Tahtoo talon




Kuvat Contemporist - Images via Contemporist

- Haifa House by Pitsou Kedem Architects
Täytyy nyt ihan kehua itseään: oon kuulkaas niin kiva kaveri (vaimo), koska mun unelmat on aina niin hirveen vaatimattomia. Yks tuollanen talo? Kyllä ja kiitos! No ehkä ihan himppasen verran pienempi kelpais. Mutta muuten: valkoinen, simppeli, valtavat ikkunat, korkeat huoneet, paljon tilaa (siivooja). Mikä jottei! Juu ja toki tuo uima-allas kävis kans, mutta se ei ehkä oikeen enää passais mihinkään Pihtiputaalle tai Kouvolaan. Eli sitten vielä muutto jonnekin lämpimään, kengurumaa esimerkiksi kuulostas hyvältä. Niin että miten on, pistetäänkö pakettiin?


[Mun mielestä ne haaveet on melkeinpä parhaita, jotka ei voi koskaan toteutua. Voi vetää kaiken surutta ihan överiksi.]


I guess I have to praise myself a bit. You see, I make such a good wife because my dreams are always  so very modest. A house like that? Yes, please! Okay, maybe it wouldn't have to be just as big as that and it'd still do. But otherwise: white, simple, huge windows, high ceilings, a lot of space (a cleaner). Why not! Oh and I wouldn't mind the pool either. But then it wouldn't suit any small Finnish town anymore. So one more wish, we'd move to somewhere far south, the kangaroo land would sound awesome. What do you think, do we have a deal?

[I think those kind of dreams, that you know will never come true, are almost the best. You can just carelessly make the whole thing go way over the top.]

4 kommenttia:

  1. Ihana Elli! :D.

    Joo, itekki vois tuollasta taloa harkita.. Jos sitä joku päivä. Hahahha.

    VastaaPoista
  2. Harkinta on käynnissä täälläkin, mut en mä taida kuitenkaan ihan tollaseen tyytyä.. :)

    VastaaPoista
  3. Hyvin samanlaisia talohaaveita täällä :D

    VastaaPoista
  4. Mulla on vaan vielä se osa tästä hommasta epäselvänä et millä tollanen pytinki rahoitetaan. Onko sulla Minna ideoita? :D

    VastaaPoista

Kaikki kommentit ilahduttaa kovasti :) // I love reading your comments!