13 euron kasvojenkohotus

Loputkin kesäisistä kirppissaaliistani alkavat löytää paikkansa tässä mökissä. Kympillä irronnut, vähän elämää nähnyt tuoli (yksi niistä kolmesta jotka kotiin roudasin) sai paikan yöpöytänä. Ja ettei paran ihan yksin tarvitse päivystää niin seuraa pitää kolmen euron lamppu. Lamppu oli ostettaessa ruskea, mutta mies suhautti sen kuparisprayllä uuteen loistoon. 

Simppeliä, levollista, tyhjät seinät. Jotain vanhaa ja sitä rataa, näillä mennään nyt jonkun aikaa!

Ps. Angiina numero kaksi iski ja on pitänyt allekirjoittaneen hiljaisena blogin puolella. Nyt sormet ja varpaat ristiin että tämänkertainen hevoskuuri tepsii ja vie pöpön lopullisesti!

The rest of my flea market finds have found their spots in our home. I love the old chair as a bedside table and my husband did a great job with the old lamp that keeps company for the chair! The lamp used to be dark brown, but now it's shiny again after some copper spray treatment. 

Toipilaan touhuilut

Enpä ehtinyt kuin vähän toista viikkoa paiskia töitä kesäloman jälkeen, niin iski angiina. Sitä on tämä viikko paranneltu ja nyt alkaa elämä taas voittamaan. Huh tätä kurkkukipua, en muuta sano!

Tänään olin jo sen verran tolpillani, että pistin maalaten eteisessä. Tuo väliovihan oli ennen keltainen, epäonnistuneen sävyinen sellainen. Maalikaupassa sävy oli vielä kaunis vaalea keltainen, mutta kun lyötiin se tuohon oveen se näytti lähinnä keltuaiselta. Nyt päätin että saa värikokeilut tämän oven osalta riittää ja turvauduin siihen tylsään ja tavalliseen, harmaaseen. Eikä muuten kaduta! Sävy on Tikkurilan Tuhka ja se on oikein oiva pari tuolle ovelle messinkinuppeineen.

En ole myöskään tainnut tänne asti laittaa kuvaa vaatetangosta työssään, joten siinä se nyt on hyvin arkisessa asussaan. Siellä on suomalaisten kansallistakki huppu nurinpäin ja henkarien sekalaisen seurakunnan muukalaisvahvistuksena näköjään yksi muovirumiluskin. Mutta näillä mennään, uusiakaan kuvia en enää tähän hätään viitsi ottaa :)

I've had tonsillitis for the past few days and it's been awful but now I finally start to feel better again. Even so good that I did some painting today in our hall. I got tired of the uglyish yellow tone on the glass of the door so I repainted it gray. It's not the bravest choice but after one failed pick I wanted to go for something safe. And I haven't regretted this decision at all. I think that color suits the door very well!

(Viimeinen) ylistys astianpesukoneelle

Koittakaa kestä vielä yksi tiskausaihetta sivuava postaus :) Olo on nimittäin tällainen: ah astianpesukone, tuo arkemme pelastaja! Hermot lepää ja silmä lepää. Ja kolme kerrosta vetää mahtavan määrän astioita, oma kori aterimille on kyllä suorastaan loistava keksintö! Jos jotain huonoa pitää tuosta uudesta laitteesta keksiä, niin nuhdellaan häntä liian innokkaasta ilmoittamisesta kun pesu on valmis. Pari sievää äänimerkkiä riittäisi, ei olis pakko piipittää sitä kymmentä kertaa ja niin kovaan ääneen. Mutta kyllä tuo pieni luonnevika annetaan anteeksi, koska hyvät ominaisuudet voittaa tuon yhden huonon satanolla.

Tänään iski vielä siivousvimmakin ja keittiö saatiin pitkästä aikaa kuvattavaan kuntoon. Seuraava missio on pitää se tuossa kuosissa.. Saa nähdä miten käy, mutta kyllä se kummasti motivoi kun ei joka paikkaa enää valtaa likaisten tai kuivuvien astioiden armeija. Jännä homma, miten yhdellä koneella voi olla niin suuri merkitys arjen toimivuuden kannalta!

Ja kirpparilöytöjen esittely pala palalta jatkuu. Pyöreä kippo kotiutui eurolla ja on hoitanut pestinsä kapustavarastona moitteettomasti!

I can't tell you how much easier our every day life is now that we have the new dishwasher! And now I love our kitchen even more than before, because the integrated dishwasher makes it look sleeker and more consistent (I guess that's almost the right word for it).

The round vase I found from a flea market and it cost me a whole euro!



*Astianpesukoneesta saatu alennusta HTH:n blogiyhteistyön tiimoilta.